Alone in a Crowd
Ken每时每刻都觉得愈发不适。穿越沉船遗骸的暗流正把他推离其他潜水员。他奋力想追上队伍，但却呼吸困难，他的二级头也似乎有些问题。Ken停歇了一会，抓住船骸，使一切恢复正常。当他抬头时，他发现，自己已经独身一人。
潜水员
37岁的OW潜水员Ken，一生只进行过7次潜水，其中包括OW课程的4次。他很热爱这项新运动，并期待尽可能多的参加水下活动。
他还未寻找到一名长期伙伴。他希望能在船上，跟当地潜水店的一支队伍呆一整天，以此机会与其他潜水员为自己增加经验，并找到一位buddy。
这支队伍登船时一共七人，也是这个船潜唯一的签约队伍。其中有些人已经有数年的潜龄，但没有任何人到达领队级别。他们只考取了OW跟AOW，以及一些专长课程。
除了Ken之外，其他潜水员都曾经在这艘沉船遗骸潜水过。他们之间热烈地讨论着即将见到的景色。
Ken很兴奋，他尽可能地倾听其他潜水员，希望可以学习和获取更多内容。由于他们的队伍与船潜公司合作并且来过，DM很快地做了简报，并让他们进入水里。这支队伍决定抛弃特定的buddy配对，而以大团队规模进行潜水。
Ken顺利地用跨步方式入水。队伍计划潜水时长为30分钟，以观各景。这次潜水的最大深度是80英尺（约24米）。
事故发生
DM在水底示意有一股强暗流，但是Ken并不明白其意为何，也不知道该如何调整。他只是一味跟随。整支队伍随即进入船骸，并缓缓在其庇护下游览整艘沉船。Ken在队伍的尾端，在其他潜水员的略上方，以便可以观察其他队员。他奋力向前，却落在后面无法跟上。他的呼吸愈发急促，似乎就要失去空气。Ken停歇了一会，抓住了船骸以便恢复呼吸，而内心却愈发着急。
望向四周，Ken发现整个队伍不见了。他开始焦虑。他从船骸上方上潜些许，尝试寻找队伍，但却又被暗流所袭。他尽力踢脚，试图回到他觉得队伍应在的位置。
队伍的其他成员并未意识到Ken已失踪，他们回到锚线附近，并开始上浮至水面。他们一边讨论着这次潜水，一边出水。直到此时才有一名成员发现Ken在离船40码（约37米）远的水面。他们听到他的呼救，然后他消失了。
事故分析
团队潜水本身并非坏事，但这支队伍犯下的第一个错误，就是未指定潜水buddy。一个7人队伍“都同意一起潜水”必定行不通。在过程中很容易有人被忽视。当队伍中某人缺乏经验时，这一点尤为突出。Ken未参与过他们的潜水，导致他们在离开水面之前都遗忘了他。
由于与这支队伍合作过，DM只做了些容易的事，但也正是这点酿成大错。他精炼了简报，默认每个人都参加过这里的潜水，而未意识到Ken是新手。即使这点微不足道，对于同一个地方的任何一次潜水，都存在自然影响的差异性。也因此DM必须每次都做充分详细的简报，并确保每个人都悉心听取。
Ken在这次潜水中犯下了几个错误。他应当告知提醒其他成员自己经验不足。在潜水过程中，他应当位于船骸之后，以保护自己不受暗流影响，或者在遇到麻烦时终止潜水。他应当在事情变糟之前示意其他成员——而其他成员也应当帮助他离开水域或带回船上。恐慌是潜水事故的一个核心原因，但总是由其他诱因所导致。Ken在不熟悉的环境中过于奋力与暗流对抗，这使他开始哽咽。当时情况使他他思绪混乱。当他发现自己独身一人、并离开船骸寻找其他成员时，他失去控制，被恐慌主导。从此，Ken的唯一念头就是他觉得回到水面上便可以呼吸。
到达水面之后，Ken呼叫求救，但并未将BC充气，也未将配重卸下。二者任何一点都可能救他一命。船队花了45分钟才找到他并将他带回水面。他们试图进行急救，但是一切努力都徒劳无功。尸检报告证明Ken死于肺部气压伤与动脉气体栓塞*，这极有可能是快速上升所导致。
（注：肺部气压伤与动脉气体栓塞。Pulmonary Barotrauma and Arterial Gas Embolism）
尽管他的气瓶依然有空气，Ken却在冲上水面时憋气。而减少的气压跟在他肺里扩张的空气撕裂了肺部组织，将空气灌入他的胸腔以及动脉血液循环系统，产生了包括失去意识的类似中风的症状。动脉气体栓塞通常发生在水面的几分钟内；Ken几乎瞬间失去意识。而由于他并未获得正浮力，他迅速沉回水底，溺毙而亡。
生命的教训：
1、与buddy潜水。如果你计划独自潜水，首先进行训练，使设备跟经验都能确保你的安全。
2、 练习自救技能。这包括面镜寻回与替换，呼吸二级头寻回与清理，气体管理，同样还有卸下配重与口吹BCD。
3、假如你与buddy或者队伍失散，寻找你的buddy不超过一分钟，然后进行控制上升至水面。
4、如果你在水下无法呼吸，到水面找到一个稳定的地方喘口气。在水下时总是缓慢深沉地呼吸。切记，深度会增加你的呼吸量。你呼吸的空气会变得浓稠，你的肺部会受到更大的压力，因此将难以完整呼吸。
请尊重劳动成果，转载请注明译者及来源，谢谢！
原文出处：http://www.scubadiving.com/training/lessons-life/lessons-life-alone-crowd