海南三亚潜水
生命的教训:过于安逸?,[hme_4959lglgrghwh300]reYumfrble?当人们问他为什么喜欢潜入那片湖里去寻找一种被称为蝲蛄的当地淡水龙虾
过于  安逸  Are  You  Too  生命  教训  
当前位置: 主页 > 安全潜水 > 潜水事故 > 生命的教训:过于安逸?

生命的教训:过于安逸?

时间:2014-09-27 00:00

Are You Too Comfortable?

当人们问他为什么喜欢潜入那片湖里去寻找一种被称为蝲蛄的当地淡水龙虾时,Ted首先会说因为他喜欢独处。他总是一个人去潜水,并且很享受在水下翻找石头和树枝的感觉。其次他会告诉人们,这种小甲壳类动物蘸上奶油吃起来味道美极了。

潜水者

Ted喜欢去潜水,但他对这项运动的冒险成分并不感兴趣。他只是享受在水下时的清净时光。他想远离电话和短信的骚扰。但并不是说他有反社会倾向----恰恰相反。生活中他很忙,总是有太多的事务。他远离这些繁杂的一种方式就是去潜水。很多人都是这样看待潜水的,潜水对Ted来说有着更进一步的意义:他喜欢独自潜水。这样,他可以想走就走,不必担心其他人是否有时间。他可以随时带上装备,开车穿过山地去到湖边,然后就开始他的潜水。当他成功抓获了一些小龙虾时,他也喜欢拿来款待他的朋友们。

 

那次潜水

Ted每次去那片湖都会选择相同的潜水路线。那天也不例外。他把车开到水坝旁高速公路的便道上,组上了他的装备走进水里。他下潜的深度从不会超过30或40英尺(10-12米)。 并总是停留在光线较好,水温较暖的区域。在多年捕捉小龙虾的经验中,他知道这种小东西喜欢温暖的水域,所以没有必要潜的更深。那个夏天异常温暖干燥,这使得湖水深处也比以往更加清澈和温暖。他发现自己比往常潜的更深了些,已接近50英尺(15米)。但那天他很高兴,找到了很多小龙虾。他在水下已经潜了大约20分钟,当他快到高速公路的溢洪道闸门的时候,装龙虾的袋子已经快装满了。也就是在那个时候,他陷入了麻烦。

 

那次事故

即便在干燥的夏季,当山上高处的溪流不断蓄入湖里的时候,湖上的管理人员也会开闸放水。湖水流向山脚下分出多股细流从而为Ted所居住的镇上提供水源。虽然通过溢洪通道的水流量并不高,但上面的压力却是巨大的。溢洪道的出口位于水下50英尺(15米)的地方,但Ted上方的水压达到了21.5磅每平方英寸(173千帕)。当他与泄洪口离的太近的时候,Ted就像恒星被吸进了黑洞一样,身体被紧紧推到了闸门上。他无力脱身了。

 

事故分析

对于Ted,潜水意味着平和和安静。一直以来这样闲适的潜水使他疏于观察和注意他周围的环境变化。因而他变懒了。Ted没有注意监控他的下潜深度。他只是简单地停留在远离温跃层的地方----就是上层的薄暖水层与下层的厚冷水层间出现水温急剧下降的中间层。通常当水流静止的时候你才能看到这个物理层,但当你突然觉得很冷的时候你永远能够感觉到它的存在。他知道,只要他待在暖水层就表明是在浅水区并且也是小龙虾所在的水层。他把注意力也都集中在这一点上。但是他忘了,随着水位的上升和下降还有温度的改变使得湖水的情况每天都在变化。

同时他也忘了留意周围的情况。当他游到了溢洪道的时候,他就应该意识到这次潜水跟以往不同了----与以往相比这次他潜的太深了。虽然那时他并没有陷入将要耗尽空气的险境,但比起在20英尺(6米)之上他通常所在的潜水深度,此时他消耗的空气更快,总之他已陷入麻烦当中。虽然他带了深度尺和压力尺,却很少会去看它们。水压带有一定的欺骗性。水流入溢洪闸门或流过低落差的水坝时可能表面上移动的很慢,但实际上仍具有巨大的压力。压力分散到巨大的出口或穿过你的身体时会将上千公斤的力量压向你。一旦被压住,你便无法摆脱。即使有人帮你,也相当困难。

在这个案例中,在他的空气给养耗尽很长时间之后甚至都没有人知道Ted失踪了。当有人在便道上发现了他的卡车时,才找来当地的公共安全潜水队,他们很快发现了Ted的尸体,仍然被卡在溢洪道的闸门上。甚至关闭泄洪也没能把他的尸体拉出来。他身体后面的水压形成了一个强有力的负压,把他牢牢地锁在了那里。由于尸体被楔入闸门里太紧太牢固,用了几个小时才把他的尸体取出来。

 

生命换来的教训

1、独自潜水只适合于经过相关训练并且有相关装备的人员。大多数潜水员应该与同伴一起潜水。

2、如果你确实要独自潜水,一定要让其他人知道你的潜水计划,最好有一个beachmaster知道你的潜水计划并且在你没有按预定时间返回时能够发起搜寻。

3、远离溢洪通道,闸门或溪头堤坝。水看上去好像流势缓慢,但其所施加的压力量要比起可能遇到的阻力大很多。在这样的情况下你很容易陷入困境并且靠一己之力几乎不可能脱身。

4、要警惕你周围的状况。即使同样的潜水你已经做过多次,但当环境在你无意间发生变化时多加留意和保持警觉依然十分重要。

5、留意你的下潜深度和空气压力。归根结底,你必须为自己负责。一定要监控你自己的dive profile(这个术语具体指的什么要请教专业人士了)来决定可接受的风险等级。其他人无法为你做这件事。

 

请尊重劳动成果,转载请注明译者及来源,谢谢!

原文链接: http://www.scubadiving.com/training/lessons-life/lessons-life-are-you-too-comfortable

本文标签:       

推荐内容